深圳戏剧在阿维尼翁火了！

舞台剧《庄先生》。

它是赴法国阿维尼翁戏剧节演出场次最多的中国戏剧之一，它被戏剧节权威人士评价为历年来在该戏剧节上演的最好的中国戏剧——《庄先生》日前结束了阿维尼翁戏剧节的25场演出，成为中国戏剧“走出去”的又一成功范例。

“《庄先生》不只向外国观众呈现了一个好看的中国故事，也拥有引发当今观众共鸣的现代主题。”该剧核心创作者、编剧庞贝在京接受采访时说。

英美文学专业出身的庞贝因长篇小说《无尽藏》荣获多个文学奖项并入围第九届茅盾文学奖终评而广受关注，其几乎同时面世的四幕话剧《庄先生》也成绩斐然：自2014年12月在京首演以来，已在全国演出近70场，今年4月在香港获得第10届华文戏剧节最佳编剧奖。

该剧用复调手法描写了两个时空中互为镜像的人物：战国时代的漆园吏庄周、当代研究《庄子》的副教授庄生；先写庄周欲求自由必先摆脱物欲，再写庄生面对现实困境欲求自由而不得，续写庄周悟真得道自由自在，再写庄生精神救还获得再生。

“这是一个环环相扣矛盾叠加的过程，也是一个人物不断退去枷锁获得自由的过程。”中国社科院文学所研究员孟繁华评介道：“在古今对话中，充分显示了编剧对中国古代文化的理解、对古老的传统文化实现激活与光大的自信和可能。”

庞贝说，《庄先生》由“庄周梦蝶”的经典传说生发，旨在呈现中国道家哲学的现代启示，不为物役，回归自然，极简生活，精神自由。“它的主题很契合在名利争斗中迷失的现代人的心灵，呈现给人们‘一种可能的生活’，一种亦幻亦真的生命境界。”