天鹅湖和维也纳春之声交响乐团新年音乐会将在深圳上演

演出名称：俄罗斯柴可夫斯基芭蕾舞团《天鹅湖》

演出时间：2016.12.25

演出地点：深圳保利

演出票价：880、680、480、380、280、180元

俄罗斯柴可夫斯基芭蕾舞团简介

俄罗斯柴可夫斯基芭蕾舞团的起源是俄罗斯的芭蕾舞艺术家们，为纪念柴可夫斯基为俄罗斯芭蕾舞做出的卓越贡献，由俄罗斯国家级芭蕾舞剧院功勋演员组建，成立了俄罗斯柴可夫斯基芭蕾舞团。

该团保持俄罗斯芭蕾的传统风格及严谨的台风，并从中探索与发展新的舞蹈形式，它代表了俄罗斯芭蕾舞艺术的最高水平，目前在俄罗斯除世界闻名的莫斯科大剧院芭蕾舞团、基洛夫芭蕾舞团以外还有一百多个水平不一、名称各异的芭蕾舞团，然而能冠以“俄罗斯柴可夫斯基芭蕾舞团”的名称就不仅仅是荣誉的象征，更涵盖了芭蕾文化的艺术底蕴。

俄罗斯柴可夫斯基芭蕾舞团的演出节目中除包括许多古典的传统芭蕾舞节目如：《吉赛尔》、《天鹅湖》、《睡美人》、《胡桃夹子》等，芭蕾舞剧《天鹅湖》自1877年在莫斯科首演以来已有130多年历史，它不仅是百年不朽的经典舞剧，更是音乐巨匠柴可夫斯基倾注毕生热情所创作的交响乐传奇。俄罗斯柴可夫斯基芭蕾舞团的《天鹅湖》坚守了原作的风格和剧情，将把柴可夫斯基的创作意境原汁原味的传达给观众，柴可夫斯基芭蕾舞团派出了强大的演出阵容，诗情画意的舞蹈段落、对比鲜明的仙境场面、沁人心脾的音乐旋律，充分展现了芭蕾艺术的恒久魅力。

男主演：KINERBAYEV NURLAN （俄罗斯著名芭蕾舞演员）

2008年毕业于阿拉木图“谢列兹涅夫”舞蹈学校；

2010年加入莫斯科城市芭蕾舞团，独舞；

2011年加入俄罗斯国家芭蕾舞剧院主演；

现任柴可夫斯基芭蕾舞团主演。

演出角色：《天鹅湖》(王子）、《灰姑娘》(王子)、《胡桃夹子》(王子)、罗密欧与朱丽叶》(罗密欧)、《睡美人》主演、《吉赛尔》(阿尔伯特)。

女主演：FILIPPOVA POLINA （俄罗斯国家功勋演员）

2000年毕业于阿拉木图舞蹈学院，加入萨马拉歌剧芭蕾舞剧院；

2010年萨马拉歌剧芭蕾舞剧院主演；

2013年俄罗斯国家芭蕾舞剧院主演；

现为柴可夫斯基芭蕾舞团主演、艺术总监。

扮演角色：《天鹅湖》（奥杰塔－奥吉莉亚，大天鹅，未婚妻）、《睡美人》（丁香仙子，蓝鸟，佛罗伦公主，宝石）、《胡桃夹子》（玛沙，西班牙、东方和俄罗斯玩偶）、《舞姬》（加姆扎蒂、三人舞）、《吉赛尔》（米尔塔）。

剧情介绍：

第一幕

齐格弗里德王子成年生日晚会的前夜，班诺领着王子的伙伴们正在做着准备工作，他们要用自己的方式来庆祝。王子来了，并很快融入到朋友们中间，欢乐起舞。突然母后驾到，热闹的场面被意外打断。她把儿子叫到一旁，她坚持认为王子即将成年，必须承担王室责任。她给王子拿出一个徽章，这是王权的象征，作为未来的一国之君，自己的婚姻大事是他必须优先考虑的要事之一。齐格弗里德恳求母后，但是母后提醒他有责任在晚会上选择未婚妻。母亲的话沉重地压在王子的心上。他感到无限哀伤，既是为了将失去的自由，也为还没有遇到一个能打动他心灵的人。

第二幕

　　黄昏，王子依然陷入烦乱思绪之中。班诺看到一群天鹅从远方飞过，便催促齐格弗里德一同去打猎，希望以此转移他的注意力，消除忧郁和烦恼。齐格弗里德跑进森林，班诺紧随其后，但是他们俩走岔了。

　　齐格弗里德独自徘徊在密林深处，他发现了一处月光笼罩的神秘湖水。王子一无所知，这里是恶魔的领地，恶魔对少女们施以魔咒，把她们变成天鹅。齐格弗里德看到一只天鹅在湖面上划过，他准备用弓箭射她。天鹅抵达岸边，他惊呆了，天鹅突然还原人形，她的美丽征服了王子。她就是奥杰塔，是被恶魔施以魔咒的那群天鹅之王。尽管受到惊吓，奥杰塔还是向王子讲述了她的遭遇，魔咒使她和她的伙伴白天变为天鹅，晚上才能变回少女的模样，只有当一位从没有恋爱过的男人发誓永远忠实于她时，魔咒才能被打破。从王子与奥杰塔相遇的第一刻起，王子就意识到，他一直相信世上存在着真挚的爱是多么正确。以前他从没有把自己的心交给过任何人，但此时他毫不迟疑地奉献给了奥杰塔。天将破晓，恶魔施展魔力，把奥杰塔从齐格弗里德的怀抱中抢走。齐格弗里德意识到自己的命运已经和奥杰塔的命运紧紧相连。

第三幕

    宾客们陆续来到舞会大厅，祝贺齐格弗里德王子成年。母后进来后发现齐格弗里德不在这里，她很不安。不久齐格弗里德来了，但是他全神贯注于自己的思绪中。三个骑士给大家引见几位未婚妻人选，齐格弗里德礼貌地和每位姑娘跳舞，但是他却在心中向奥杰塔发誓，不管母后怎样坚持，他都拒绝挑选未婚妻。突然，一个陌生的武士出现了，他是恶魔伪装成的，陪伴他一起来的是迷人而又狡猾的奥黛丽。她的外貌与王子深爱的奥杰塔惊人的相似，奥黛丽施展魔法迷住王子，扫除了他对奥黛丽身份的所有疑惑，王子坚信她就是奥杰塔，并且宣布选择她做自己的新娘。武士介入他们之间，要求齐格弗里德向奥黛丽发誓忠实于她，他欣然同意并且发了誓。此时，王子眼前浮现出奥杰塔忧伤的身影，他意识到自己被欺骗了。得意洋洋的恶魔和奥黛丽不见了。王子极度忧伤地跑到湖边。

第四幕

    夜晚，湖边的天鹅陷入深深的忧伤之中，她们被魔咒控制着将永远保持天鹅的样子。穿过恶魔施魔法制造的可怕的暴风雨，齐格弗里德找到奥杰塔请求她的原谅。奥杰塔原谅了他，但是她知道什么也不能改变了。死亡是拯救他们的唯一途径，湖水的波浪将相爱的人永远联结

在一起，恶魔的魔力被摧毁了。远处呈现奥杰塔和齐格弗里德走向永恒爱情的景象。

俄罗斯皇家芭蕾舞团《天鹅湖》

演出时间：2017年1月2日

演出地点：深圳聚橙剧院

演出票价：680、580、380、280、180

俄罗斯皇家芭蕾舞团简介:

    俄罗斯皇家芭蕾舞团源自于俄罗斯莫斯科大剧院，这里也是莫斯科大剧院最著名的舞蹈艺术家玛雅·普利斯特卡娅和艺术指导捷狄米纳斯·塔冉达艺术成就发展达到最辉煌的地方。1994年为纪念玛雅·普丽丝特卡娅舞台演出50周年，由捷狄米纳斯·塔冉达和剧院经理尼古拉·阿诺克宾共同发起并成立了俄罗斯皇家芭蕾舞团。

    众所周知，目前在俄罗斯除世界闻名的莫斯科大剧院芭蕾舞团、基洛夫芭蕾舞团以外还有一百多个水平不一、名称各异的芭蕾舞团，然而，能冠以“俄罗斯皇家芭蕾舞团”的名称就不仅仅是荣誉的象征，而更包函了艺术水平的内涵。因为在当今世界，对于“皇家”这个即古老、又为现代人常用的名词，它所体现出的绝对应该是形式、规模和艺术的顶级“俄罗斯皇家芭蕾舞团”在成立之初，便汇集了一大批经验丰富、艺术精湛的芭蕾舞艺术家，他们之中不仅有在莫斯科大剧院有50年演出历史的世界著名的舞蹈艺术家，曾被誉为芭蕾舞艺术常青树的“玛雅·普利斯特卡娅”作为该艺术团的总指挥和编导。更有以莫斯科大剧院有史以来最著名的男子芭蕾舞演员“捷狄米纳斯·塔冉达”担任该芭蕾舞的主演及艺术总监。而俄罗斯政府更是为了这批有才华的艺术家，康慨地将“俄罗斯皇家芭蕾舞团”的称号授予他们。

    这样从1994年起，又一个真正代表俄罗斯芭蕾舞艺术最高水平的“俄罗斯皇 家芭蕾舞团”诞生了，并马上在全俄罗斯乃至世界确立了他的艺术、风格的地位。为了不负“皇家”这个词的名称，“俄罗斯皇家芭蕾舞团”的演出节目中除包括许多古典的传统芭蕾舞节目如：

《吉赛尔》、《天鹅湖》、《睡美人》、《胡桃夹子》外，还继承并保留了一些20世纪早期的前俄芭蕾舞节目如：《波楮舒卡》、《舍博瑞扎》等，并在其基础上有所创新。例如：芭蕾舞经典剧目《天鹅湖》。该团不仅保留了莫斯科大剧院正统、专业、极其标准化的艺术形式，细腻、优美的舞蹈风格，更在整洁、场面宏阔上很下功夫，展现给观众一种贵族派的高雅感受。 无疑《天鹅湖》是众多古典芭蕾节目中场面最壮 观、布景最华丽的节目被赞誉为“古典芭蕾的颠峰 之作”。而“俄罗斯皇家芭蕾舞团”则更是采用与其名称相适的形式，同时在美妙的音乐伴奏下“俄罗斯皇家芭蕾舞团”更是以其独创的编排、精湛的舞蹈艺术将芭蕾舞的每一个舞蹈动作的细节都发挥的淋漓尽致。难怪该团所到之处，外界纷纷评论： “俄罗斯皇家芭蕾舞团”所演的芭蕾舞《天鹅湖》是该节目有史以来表现力最好的，相信当你看过这个版本的芭蕾舞剧后，会对《天鹅湖》在芭蕾艺术史上的不朽地位，有一个更加清晰、更加深刻的认识，还会尽享其带给您的无与伦比的艺术和无可比拟的尊贵高雅享受。
     该团已经2006年开始，已连续10年来华巡演，经过10年不断的巡回演出，“俄罗斯皇家芭蕾舞团”从俄罗斯莫斯科大剧院分出并在莫斯科建立了自己的剧院—诺瓦亚剧院。目前“俄罗斯皇家芭蕾舞团”除了每年在莫斯科的固定演出外，其足迹已遍布世界上许多国家及至整个俄罗斯。 

剧情介绍:

第一幕

齐格弗里德王子成年生日晚会的前夜，班诺领着王子的伙伴们正在做着准备工作，他们要用自己的方式来庆祝。王子来了，并很快融入到朋友们中间，欢乐起舞。突然母后驾到，热闹的场面被意外打断。她把儿子叫到一旁，她坚持认为王子即将成年，必须承担王室责任。她给王子拿出一个徽章，这是王权的象征，作为未来的一国之君，自己的婚姻大事是他必须优先考虑的要事之一。齐格弗里德恳求母后，但是母后提醒他有责任在晚会上选择未婚妻。母亲的话沉重地压在王子的心上。他感到无限哀伤，既是为了将失去的自由，也为还没有遇到一个能打动他心灵的人。

第二幕

　　黄昏，王子依然陷入烦乱思绪之中。班诺看到一群天鹅从远方飞过，便催促齐格弗里德一同去打猎，希望以此转移他的注意力，消除忧郁和烦恼。齐格弗里德跑进森林，班诺紧随其后，但是他们俩走岔了。

齐格弗里德独自徘徊在密林深处，他发现了一处月光笼罩的神秘湖水。王子一无所知，这里是恶魔的领地，恶魔对少女们施以魔咒，把她们变成天鹅。齐格弗里德看到一只天鹅在湖面上划过，他准备用弓箭射她。天鹅抵达岸边，他惊呆了，天鹅突然还原人形，她的美丽征服了王子。她就是奥杰塔，是被恶魔施以魔咒的那群天鹅之王。尽管受到惊吓，奥杰塔还是向王子讲述了她的遭遇，魔咒使她和她的伙伴白天变为天鹅，晚上才能变回少女的模样，只有当一位从没有恋爱过的男人发誓永远忠实于她时，魔咒才能被打破。从王子与奥杰塔相遇的第一刻起，王子就意识到，他一直相信世上存在着真挚的爱是多么正确。以前他从没有把自己的心交给过任何人，但此时他毫不迟疑地奉献给了奥杰塔。天将破晓，恶魔施展魔力，把奥杰塔从齐格弗里德的怀抱中抢走。齐格弗里德意识到自己的命运已经和奥杰塔的命运紧紧相连。

第三幕

 宾客们陆续来到舞会大厅，祝贺齐格弗里德王子成年。母后进来后发现齐格弗里德不在这里，她很不安。不久齐格弗里德来了，但是他全神贯注于自己的思绪中。三个骑士给大家引见几位未婚妻人选，齐格弗里德礼貌地和每位姑娘跳舞，但是他却在心中向奥杰塔发誓，不管母后怎样坚持，他都拒绝挑选未婚妻。突然，一个陌生的武士出现了，他是恶魔伪装成的，陪伴他一起来的是迷人而又狡猾的奥黛丽。她的外貌与王子深爱的奥杰塔惊人的相似，奥黛丽施展魔法迷住王子，扫除了他对奥黛丽身份的所有疑惑，王子坚信她就是奥杰塔，并且宣

布选择她做自己的新娘。武士介入他们之间，要求齐格弗里德向奥黛丽发誓忠实于她，他

欣然同意并且发了誓。此时，王子眼前浮现出奥杰塔忧伤的身影，他意识到自己被欺骗了。得意洋洋的恶魔和奥黛丽不见了。王子极度忧伤地跑到湖边。

第四幕

夜晚，湖边的天鹅陷入深深的忧伤之中，她们被魔咒控制着将永远保持天鹅的样子。穿过恶魔施魔法制造的可怕的暴风雨，齐格弗里德找到奥杰塔请求她的原谅。奥杰塔原谅了他，但是她知道什么也不能改变了。死亡是拯救他们的唯一途径，湖水的波浪将相爱的人永远联结

在一起，恶魔的魔力被摧毁了。远处呈现奥杰塔和齐格弗里德走向永恒爱情的景象。

   维也纳春之声交响乐团新年音乐会

时间：2016.12.24

场馆：深圳保利剧院

票价：180.280.380.480.680.880          

维也纳春之声交响乐团简介
　　维也纳春之声交响乐团由奥地利维也纳古典音乐文化促进会与奥地利众多优秀的演奏家组成，他们主要来自于欧洲知名乐团，如维也纳莫扎特管弦乐团、施特劳斯管弦乐团、欧洲施特劳斯圆舞曲交响乐团等…演员阵容的强大是该乐团在欧洲音乐之都立足与发展之本。维也纳春之声交响乐团自组建以来一直邀请欧洲知名乐团指挥参加演出，乐团不仅演奏维也纳传统音乐作品、世界经典作品，还特别注重演绎和传播近现代交响音乐作品以及歌剧与轻歌剧作品。
       维也纳春之声交响乐团团长由维也纳“激情艺术家”协会和维也纳“激情戏剧艺术节”的艺术总监皮埃尔·卢萨瓦· 萨比娜女士担任。现任指挥由奥地利著名指挥家赛迪尔· 阿尔伯特担任。

在拥有顶级专业演奏家的支持下乐团得以迅速发展，定期的在维也纳进行排练演出，参加维也纳艺术节在内的各大音乐活动，在演奏选曲上，以多元化发展为目标，让乐团不是一味的只保持在完全古典性质的演绎，而是更多的向听众呈现出该团在音乐方面新鲜的多项尝试，指挥赛迪尔· 阿尔伯特先生把自己对于音乐事业的概念同时灌输在其中“同一个作品，不同的演绎”是乐团在不断更新发展中的一大宗旨，在耳熟能详的传统维也纳音乐的影响下，维也纳之声交响乐团还创造出自己的风格，意在为世界音乐中心的维也纳音乐作出更大的贡献，他们走编欧洲所有的国家，希望向世界展现出他们的风貌。

指挥：赛迪尔· 阿尔伯特

赛迪尔· 阿尔伯特，奥地利知名指挥，1969年出生于格拉茨（Graz），他很年轻时就在那里师从Milan Horvat and Wolfgang Bozic 指挥歌剧、音乐剧，包括Andrew Lloyd Webber（韦伯）的“Evita”《埃维塔》和Otto Nicolai（奥托尼古拉）的"The Merry Wives of Windsor".《温莎的风流娘儿们》；此外，他还导演了无数的合唱，包括为马勒的第八交响曲《交响曲一千》”，威尔第的《阿依达》和理查德瓦格纳的《唐豪瑟》等伴唱；后因工作需要他到了在汉堡的德意志剧院，然后又到维也纳音乐大学（University of Music in Vienna）和美国的AIMS学院（American Institute of Musical Studies）任教。

    自2008年任巴伐利亚Bad Reichenhall爱乐乐团指挥，该乐团在欧洲演出无数，赛迪尔· 阿尔伯特名气随之大涨。

    2015年赛迪尔· 阿尔伯特被德国 Gorlitz 剧院聘为特邀指挥，并开始与维也纳春之声交响乐团合作。

艺术总监：皮埃尔·卢萨瓦· 萨比娜

皮埃尔·卢萨瓦· 萨比娜是维也纳一位出色的戏剧花腔女高音，维也纳“激情艺术家”协会和维也纳“激情戏剧艺术节”的艺术总监，她的演唱风格被描述为“性感火热”、“表演自然”，其职业生涯横跨欧洲、亚洲和美国。

皮埃尔·卢萨瓦· 萨比娜出生于华沙，2006毕业于华沙萧邦音乐学院，师从Zdzislawa Donat教授学习声乐和表演，而后到维也纳音乐与表演大学深造，师从Helena Łazarska and Leopold Spitzer教授。此外，她还在Claudia Visca,  Irina Bogaczowa, Theresa Cahill,  Leopold Spitzer, Helena Lazarska,  Alberto Corangello, David Hildebrand等教授举办的大师班学习； 自2011年她还拜师当代最伟大的女高音之一Edita Gruberova。她获得过国家文化部、维也纳大学、狮子会、国际扶轮社的奖学金。

皮埃尔·卢萨瓦· 萨比娜获得过许多国际声乐大赛的大奖，包括Hertogenbosch (Holland),  Vienna (Austria), AsL iCo (Italy),  Ferrara (Italy) and in Poland: Warsaw (SPAM), Lodz (Moniuszko), Bydgoszcz (Halska), Gliwice (Rozycki)等。

她的音乐兴趣最初包括歌剧、轻歌剧、音乐剧、圣乐清唱剧以及抒情音乐， 她参加过许多国际音乐节的演出，包括Festival der jungen Künstler“ St. Petersburg (Russia), „Del due mondi“ Spoleto (Italy), „Kirchmusik Festival“, Mohylew (Bialorus),  Oper Oder Spree(Germany), St. Margarethen (Austria), Festival der Bezirke (Austria), Passion Opera Festival (Austria) Passion Opera Festival (Austria)。

近年来，皮埃尔·卢萨瓦· 萨比娜与意大利剧院和维也纳国家歌剧院合作，参与了许多歌剧和轻歌剧作品的表演，获得高度赞许。

演出曲目 

上半场：

1、Fruhlichstimmen Walzer   春之声圆舞曲    9’04     

2、Carmen Overture 卡门序曲—比才               3’00 

3、An der schönen blauen Donau 

                                         蓝色多瑙河圆舞曲    10’40

4、 Unter Donner und Blitz   雷鸣电闪波尔卡  3 ’00    

5、 Annen Polka                    安娜波尔卡        4’30      

6、Chinese Music---Jasmine     茉莉花           4-5’

7、Chinese Music---Good Days    好日子        2-3'

中场休息15分钟

下半场

1、 Keiserwalzer     皇帝圆舞曲                       13’00

2 、 Cancan / Jacques Offenbach  康康舞曲      2'00

3、 EI Barberco De Sevilla / Gioacchino Rossini  

                              塞尔维亚理发师序曲---罗西尼     6-8’

4、  Trisch-Trasch Polka        闲聊快速波尔卡    2’40

5、  Tik – Tak Polka          踢踏快速波尔卡        2’ 50

6、 Chinese Music-BeijingNews  北京喜讯到边寨 4'30

7、 Chinese Music---  Spring Festival Overture 春节序曲           6’00